Das Bieler Story & Sound-Duo Butterland ist Klang-Poesie, Hörspiel, Noise-Installation und musikalischen Erzählung zwischen dem Hier und dem Entlegenen. Regina Dürig (stories) und Christian Müller (sounds), beide in Biel zuhause, interessieren sich in ihrer musikalisch-literarischen Zusammenarbeit für verschiedenste Orte, Räume und Anordnungen. Sie haben in New York, Island,Istanbul und Brüssel Material gesammelt, sie haben in Küchen, Salons und Kirchen live gespielt. Arbeiten von Butterland waren bei Hörspiel- und Klangkunstfestivals in ganz Europa sowie auf SRF2 und SWR2 zu hören.
Im Literaturcafé spielen Regina und Christian aus und mit Material, das während der Recherche über die Altphilologin Alice E. Kober in New York und Austin seinen Ursprung fand und zurzeit zu einem gross angelegten experimentellen Text- Musik-Projekt wächst.