"Amor, ch'a nullo amato amar perdona,
mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona."
Ilaria Macera presenta uno dei canti più celebri della Divina Commedia: il Canto V dell’Inferno. Con una lettura commentata in italiano, la ricercatrice biennese guiderà il pubblico in un viaggio tra i temi dell’amore e del peccato, intrecciandoli con il contesto storico in cui sono stati scritti.
L'evento, organizzato da Il Circolino Biel/Bienne e dalla Società Dante Alighieri – Comitato di Bienna, rientra nelle celebrazioni del Dantedì, giornata mondiale dedicata alla riscoperta e allo studio approfondito dell’opera di Dante Alighieri.
Ilaria Macera présente l’un des chants les plus célèbres de la Divine Comédie : le Chant V de l’Enfer. A travers une lecture commentée en italien, la chercheuse biennoise guidera le public dans un voyage à travers les thèmes de l’amour et du péché, en les replaçant dans le contexte historique où ils ont été écrits.
L'événement, organisé par Il Circolino Biel/Bienne et la Società Dante Alighieri – Comitato di Bienna, s'inscrit dans le cadre des célébrations du Dantedì, journée mondiale dédiée à la redécouverte et à l’étude approfondie de l’œuvre de Dante Alighieri.
Ilaria Macera stellt einen der berühmtesten Gesänge der Göttlichen Komödie vor: den fünften Gesang der Hölle. Durch eine kommentierte Lesung auf Italienisch führt die Bieler Forscherin das Publikum auf eine Reise durch die Themen Liebe und Sünde und verbindet sie mit dem historischen Kontext, in dem sie entstanden sind.
Die Veranstaltung, organisiert von Il Circolino Biel/Bienne und der Società Dante Alighieri-Comitato di Bienna, ist Teil der Feierlichkeiten zum Dantedì, dem weltweiten Tag zur Wiederentdeckung und vertieften Auseinandersetzung mit dem Werk von Dante Alighieri.
